De jeunes danseurs ukrainiens trouvent refuge dans des écoles de ballet à travers l’Europe : NPR


Martin Korol est l’un des plus de 60 jeunes danseurs qui trouvent refuge dans des écoles de danse à travers le monde.

Valery Velmoshko


Masquer la légende

basculer la légende

Valery Velmoshko


Martin Korol est l’un des plus de 60 jeunes danseurs qui trouvent refuge dans des écoles de danse à travers le monde.

Valery Velmoshko

Le Grand Prix Youth America (YAGP) est un événement important dans le monde de la danse. Les danseurs demandent des bourses pour fréquenter des écoles prestigieuses. C’est une sorte de pipeline pour les compagnies de ballet qui recherchent la prochaine génération de danseurs professionnels. Des compétitions ont lieu dans des villes du monde entier. Lorsque les Russes ont envahi l’Ukraine, la compétition de Kiev a été annulée.

Maintenant, les organisateurs du YAGP sont occupés à trouver des écoles qui accepteront les jeunes danseurs ukrainiens qui se sont inscrits au concours. Le directeur des affaires étrangères du YAGP, Sergey Gordeev, dresse une longue liste d’écoles qui aident : “Munich Ballet Academy, John Cranko School, School of Stuttgart Ballet, Dutch National Ballet School, European Ballet School in the Netherlands, Norwegian National Ballet School. ..”

Jusqu’à présent, dit-il, ils ont placé plus de 60 danseurs depuis l’invasion. “Ces danseurs sont littéralement à la limite, essayant d’aller là où il y a la paix et de continuer avec l’art qui signifie tout pour eux”, dit-il.

Martin Korol, 17 ans, devait participer au YAGP. Au lieu de cela, il s’est enfui avec rien d’autre qu’un sac à dos et de l’argent. Avec de nombreuses autres personnes, lui et un ami danseur se sont rendus à la gare de Kiev. “C’était si difficile de quitter Kiev. Si difficile”, dit-il.

Alors qu’ils étaient dans un train à destination d’Odessa, le professeur de ballet de Korol a appelé les organisateurs du YAGP pour voir s’ils pouvaient aider. Ensuite, Korol a pris un train pour Lviv pour marcher jusqu’à la frontière polonaise. Comme l’explique Gorgeev, un chauffeur d’un bus pour Berlin a vu que Korol était mineur et lui a proposé de le conduire. Un représentant du YAGP lui a fait savoir qu’ils lui avaient trouvé une place à l’Académie Princesse Grace de Monaco. Elle lui a dit de rester dans le bus jusqu’à ce qu’il arrive à Berlin. Puis il s’est envolé pour Monaco.


Le Grand Prix Youth America a valu au danseur de 17 ans Martin Korol une place à l’Académie Princesse Grace de Monaco.

Martin Karl


Masquer la légende

basculer la légende

Martin Karl

Le YAGP et la Princess Grace Academy ont payé son voyage. “C’est fantastique, émotionnellement. Mais dans ma tête, c’est comme… un cauchemar », dit Korol, bouleversé. “C’est comme un monde différent pour moi. Je ne suis jamais allé en Europe.”

Korol est très inquiet pour ses parents et ses grands-parents. Ses grands-parents sont dans la ville complètement détruite de Kharkiv.

Après notre entretien, il a écrit dans un e-mail : “Mes parents ont un besoin urgent d’argent pour manger, ils ne pourront pas tenir longtemps, ils ne paient pas leurs salaires.”

Luca Masala, directeur artistique de la Princess Grace Academy, a déclaré que Korol “n’est pas paniqué, mais vous pouvez voir qu’il est très confus”. Il décrit Korol comme un grand danseur émouvant qui semble prêt à travailler dur en classe. Pourtant: «Être artistique dans un moment aussi dramatique est difficile. C’est difficile à cet âge-là”, explique Masala.

Les autres élèves de l’école de Monaco ont accueilli Korol. Masala dit: “Ils lui ont donné une petite allocation et sans que je dise un mot, ils lui ont acheté des articles de toilette, vous savez, des choses dont il aurait besoin.” L’école accueille actuellement trois danseurs ukrainiens, “deux autres arrivent la semaine prochaine”.

Le YAGP a été fondé en 1999 par Larissa Saveliev, ancienne danseuse du Ballet Bolchoï et du Ballet Stanislavski. Elle a émigré aux États-Unis en 1994. Pendant la crise ukrainienne, elle a tendu la main à toutes ses connaissances, y compris “tous les amis et parents, y compris ma propre nièce à Amsterdam, pour aider à accueillir ces enfants. Le YAGP continuera à faire tout ce qui est en son pouvoir pour aider les danseurs ukrainiens touchés par cette crise”, a-t-elle écrit dans un e-mail à NPR. Le YAGP a également mis en place une hotline que les danseurs ukrainiens peuvent appeler s’ils ont besoin d’aide.


Sofia Chycha, 15 ans, et Maria Bondarenko, 18 ans, étudient à la Dutch National Ballet Academy.

Jana van Aalst / Jana van Aalst


Masquer la légende

basculer la légende

Jana van Aalst / Jana van Aalst

La nièce de Saveliev, Jana Van Aalst, a ouvert sa maison d’Amsterdam à deux danseuses, Sofia Chycha, 15 ans, et Maria Bondarenko, 18 ans, qui ont été invitées à suivre des cours à la Dutch National Ballet Academy.

« Ma famille vient d’Ukraine et la famille de mon père vient de Russie. C’est donc très émouvant, donc je veux aider”, déclare Van Aalst.

Lors d’un appel Zoom, Chycha et Bondarenko s’assoient ensemble et sourient. La queue de cheval de Bondarenko tombe sur son épaule. Chycha porte un sweat Mickey Mouse. Ils disent que l’attaque contre l’Ukraine a commencé avant leur départ.

“Quand on a entendu le bruit des bombes, on est tout de suite allés à l’abri anti-aérien”, terminent-ils la phrase de l’autre.

Avec la mère et l’oncle de Sofia et un autre danseur, ils se sont rendus à Amsterdam pendant trois jours.

Ils s’inquiètent pour la famille qu’ils ont laissée derrière eux, mais sont reconnaissants de pouvoir continuer à danser.

“C’est mon rêve de devenir danseuse de ballet professionnelle”, déclare Bondarenko.

Mais les cours de danse ne sont peut-être pas la chose la plus importante en ce moment. Luca Masala, directeur de l’Académie Princesse Grace, dit que la pandémie et maintenant la guerre font des ravages sur ses jeunes élèves.

“Pour être honnête, mon travail aujourd’hui est surtout de donner à ces enfants une croyance en quelque chose, un avenir”, dit-il, “ils doivent croire en quelque chose de mieux”.

Leave a Comment