célébration des arts pour mettre en valeur la culture, la musique et l’artisanat hawaïens | Actualités, Sports, Emplois

Une cérémonie Awa a eu lieu lors d’un précédent événement Celebration of the Arts au Ritz-Carlton, Kapalua. La célébration annuelle de la culture hawaïenne, des arts, de la musique et de l’artisanat a lieu le vendredi et le samedi. Au cours de la cérémonie Awa de cette année à 8h00 vendredi, les pratiquants hawaïens et les directeurs d’hôtels s’assiéront sur le tapis sacré pour siroter l’eau amère de Kane et promettre leur soutien à tout ce qui est hawaïen. Photos publiées avec l’aimable autorisation du Ritz-Carlton, Kapalua

Pour la première fois à Hawaï, la célébration des arts de samedi au Ritz-Carlton de Kapalua mettra en vedette un concours de fausset féminin organisé par la célèbre artiste Carmen Hulu Lindsey.

“Je suis honoré de rejoindre la prestigieuse tradition de nommer le premier concours de fausset Wahine.” a déclaré Lindsey, président du conseil d’administration du Bureau des affaires hawaïennes, qui prendra également la parole lors de l’événement. “Je vais faire des chansons. Je n’ai pas joué depuis que je suis devenu administrateur.”

Dans le cadre de l’événement Celebration of Island Tastes de 17 h 30 à 21 h au complexe, la soirée comprend également un échantillon des meilleurs plats traditionnels hawaïens et des divertissements avec le Maui Campus Music Ensemble des écoles Kamehameha, suivis de performances. par les participants.

“Ma fille Napua (Greig) a eu l’idée,” a expliqué Lindsey. “Elle a dit : ‘Nous organisons toujours des compétitions pour les hommes, mais qu’est-il arrivé aux femmes ?’ Nous étions censés le faire il y a deux ans, puis la pandémie est arrivée. »

Le gagnant de “Concours de fausset Carmen Hulu Lindsey Leo Ha’iha’i” reçoit une opportunité d’enregistrement avec Greig’s Pihana Productions et un prix en espèces de 600 $. La deuxième place recevra 400 $ en espèces et la troisième place recevra 300 $. Les candidats sont jugés sur la chanson et la musique, la langue hawaïenne et la présentation générale, avec des juges comprenant Amy Hanaiali’i.

Le protocole d’ouverture aura lieu lors d’un précédent événement Celebration of the Arts au Ritz-Carlton, Kapalua. La cérémonie de cette année aura lieu vendredi à 5 h 45 à Honokahua Beach (DT Fleming Beach). Photos publiées avec l’aimable autorisation du Ritz-Carlton, Kapalua

Le divertissement comprend également de la musique hawaïenne et du hula par Lindsey et ses filles; Napua Greig et son hula, Halau Na Lei Kaumaka O Uka ; Kahulu Maluo-Pearson et son Halau, Halau Kamaluokaleihulu ; et professeur de danse Kamaka Kukona.

“Il n’y a plus beaucoup de femmes qui chantent du requin” remarqua Lindsey. “C’est un style qu’il faut garder car c’est vraiment Hawaï. Toutes les dames qui nous ont précédées, qui étaient nos mentors, sont parties. L’ohana de tante Genoa continue, et heureusement ma fille Napua chante aussi Hai. Raiatea (Helm) est une belle chanteuse de requins, tout comme Amy.

Artiste professionnelle et artiste d’enregistrement, Lindsey a remporté le prix Na Hoku Hanohano 2014 de la chanteuse de l’année pour son album. “A He Leo Wale No E.” Ses albums précédents incluent le multiple nominé Hoku “Destruction.” Elle a récemment figuré sur l’album nominé pour Hoku. “Lei Nahonoapi’ilani – Chansons de West Maui.”

Enfant à Waimea, à Hawaï, Lindsey se souvient avoir été hypnotisée en écoutant tante Genoa Keawe.

“J’avais environ 8 ans et je me souviens que tante Genoa chantait. Je pensais que j’espérais pouvoir chanter comme elle un jour.”

Lindsey

Elle espère que le concours contribuera à préserver et à perpétuer un aspect unique de la musique hawaïenne et incitera davantage de femmes à jouer du requin.

“J’aimerais voir l’oncle Richard Ho’opi’i continuer et donner aux filles une chance de se manifester.” Dit-elle.

Vendredi et samedi, la 30e célébration annuelle des arts célèbre l’esprit d’Aloha avec plus de 60 des meilleurs artisans, éducateurs, travailleurs culturels, conférenciers et artistes de l’État.

“Nous sommes ravis d’accueillir à Kapalua des experts culturels et des artisans hawaïens pour créer des expériences enrichissantes et émotionnelles qui dureront toute une vie.” a déclaré Clifford Nae’ole, le conseiller culturel hawaïen du complexe.

Le thème de cette année est “Mauka à Makai. . . Tout est connecté.” Il se concentre sur le changement climatique mondial et relie tous les aspects de la vie à travers des expériences éducatives et un renouveau spirituel.

“Cet événement grandit et grandit chaque année”, dit Nae’ole. “C’est Pâques, donc c’est un kaona, c’est une ambiguïté de résurrection et de rajeunissement.”

Parmi les événements du week-end, le célèbre praticien hawaïen Kahu Lyons Naone s’associera à un ambassadeur des ambassadeurs de l’environnement de Jean-Michel Cousteau pour se concentrer sur les plantes médicinales “Sciences et Spiritualité” Présentation vendredi à 11h et samedi à 12h au Hawaii Garden du resort.

Tatie Napua Barrows, fondatrice du Waihe’e Limu Restoration Group, travaille avec Kehau Custino du groupe “Limu : aime-la et/ou quitte-la” au théâtre de l’hôtel le vendredi à 11h30.

Lopaka Nakaahiki-Bukoski présentera “Ho’oponopono : relier tout ce qui est faux pour arranger les choses”, à 13h45 vendredi dans le théâtre de l’hôtel. Il explique le processus et le protocole de l’ancienne pratique hawaïenne Ho’oponopono. Nakaahiki-Bukoski partagera également les cours de sa grand-tante Mahilani Poepoe au théâtre de l’hôtel à 14h samedi. « Haki Iwi : chiropratique hawaïenne. Les participants apprendront comment la gravité, le placement du corps et la spiritualité peuvent créer le réalignement ultime.

Documentaire de Kenneth K. Martinez Burgmaier “Gardiens spirituels hawaïens : ‘Aumakua’ sera projeté le vendredi à 16h au théâtre de l’hôtel. Les résidents de Maui apparaissant dans le film incluent Lyons Naone, Nae’ole, Danny Akaka et Calvin Hoe.

Un défilé de mode mettant en vedette les meilleurs créateurs de Maui, “Les vêtements de Maui Nui”, à 20h00 le vendredi dans la salle de bal du Salon, avec de la musique hawaïenne et du hula.

Les célébrations du samedi comprennent la projection de “L’âme hawaïenne”, un hommage au musicien/activiste hawaïen George Jarrett Helm Jr. à 15h00 au US Navy Hotel Theatre Olawe.

Un événement culturel unique à nul autre pareil à Hawaï, explique Nae’ole : “Nous pensons que nous invitons les Hawaïens dans leur propre maison et les mettons à l’aise dans leur propre maison pour exprimer leurs points de vue, montrer leur art et parler de leurs réalisations, de leurs erreurs et de leurs défis et avoir un public d’invités, de locaux et de praticiens. , alors peut-être qu’ils peuvent faire partie de la solution. Il s’agit de sensibilisation et de communication par la coopération.

L’entrée à la 30e célébration annuelle des arts est gratuite, à l’exception de la célébration des saveurs de l’île. Le prix des billets pour la célébration des saveurs de l’île est de 110 $ (admission générale), 90 $ (Kamaaina avec une carte d’identité hawaïenne valide) et 45 $ (enfants de 6 à 12 ans). Les enfants jusqu’à 5 ans sont gratuits. Pour les billets, appelez le concierge au (808) 665-7089. De la nourriture et des boissons peuvent être achetées tout au long de l’événement. Le programme complet est disponible sur kapaluacelebrationofthearts.com/celebration-of-the-arts-schedule/.

Les dernières nouvelles d’aujourd’hui et plus encore dans votre boîte de réception

Leave a Comment